The top corners of the goal. Where the best goals go. Called 'bins' because the corners of the goal frame form small rectangular spaces that look like bins. 'Putting it top bins' means placing the ball precisely where the goalkeeper cannot reach it no matter how good they are.
"Top bins from twenty-five yards. The keeper could've had a ladder and he wasn't saving that."